Что рекламирует или символизирует этот плакат не возьмусь даже предположить. Какая-то очень концептуальная кампания.

Но общий посыл они (строители наверное) ухватили четко.

Думаю, знаки препинания опущены умышленно, чтобы не ограничивать зрителя. Возможны варианты, например “Fuck! Pink dog!” Или “Fuck pink, dog!”.
смысловая особенность запятых
)))
клевая розовая
за клевую тебе от нее спасибо, нечасто ее добрым словом балуют
)